Home Kinh nghiệm luyện nghe tiếng Anh 10 ngày để THAY ĐỔI – Luyện nghe tiếng Anh – Ngày...

10 ngày để THAY ĐỔI – Luyện nghe tiếng Anh – Ngày 1

1
3579
luyện nghe tiếng anh

Và bây giờ, chủ đề ngày hôm này đó là: LIFE.

Audio (Bấm để nghe)

——————————————————-

Dịch:

Alright. What’s up everybody

Xin chào tất cả các bạn

This is AlexD

Mình là AlexD

And the topic today is about life

Và chủ đề hôm nay là về Cuộc Sống

You know, life contains a lot of things

Bạn biết đấy, cuộc sống bao gồm nhiều thứ

It comes from your friends

Nó có thể đến từ bạn bè

Life can relate to your family

Nó có thể liên quan đến gia đình

Life can relate to your relationship with people

Hay mối quan hệ với mọi người

Life can be about work, can be about travelling

Về công việc hoặc du lịch

Can be about food and just entertainment

Có thể là về đồ ăn hoặc vui chơi giải trí

Everything around you is life

Mọi thứ quanh bạn được gọi là cuộc sống

Life is a structure of a general viewpoint of everything around you

Cuộc sống là một cấu trúc tổng thể cách nhìn về mọi thứ xung quanh

And some people seem to enjoy life

Và nhiều người thì yêu cuộc sống

And some other people seem to be stressed about things in life

Trong khi nhiều người cảm thấy áp lực về nó

And I’m here to tell you this is the moment

Và mình ở đây để nói với bạn rằng đây chính là lúc

And this is the time

Là thời điểm

And this is the way you’re gonna change the whole game

Và là cách bạn sẽ thay đổi toàn bộ cuộc chơi

You’re gonna change all of your perspectives

Bạn sẽ thay đổi toàn bộ góc nhìn

All of your viewpoints about life

Toàn bộ quan điểm về cuộc sống

You’re gonna feel better

Bạn sẽ cảm thấy tuyệt hơn

Because today is the independence day

Bởi vì hôm nay chính là Tết độc lập

Today is the day that you realise that you are unique

Là ngày bạn nhận ra mình là độc nhất vô nhị

You are number one and you are the only thing on the Earth

Bạn là số một và bạn là phiên bản duy nhất trên thế gian

That there’s no second version of you in this world

Không có một ai có thể copy lại bạn

Remember that

Nhớ đấy

What you perceive yourself

Cách bạn nhìn bản thân mình

Is also what you think about other people

Cũng chính là cách bạn nghĩ về mọi người

Think about your relationship

Về mối quan hệ của bạn

Think about your work

Về công việc của bạn

Once you get out of your shell

Một khi bạn bước ra khỏi cái vỏ ốc đó

Once you get out of the old negative thinking

 

Một khi bạn bước ra khỏi cái tư duy tiêu cực đó

Once you start to think about yourself as a unique person

Một khi bạn bắt đầu nhìn bản thân mình như một điều độc nhất

That is the time you’re gonna start enjoying your life

Là lúc bạn bắt đầu tận hưởng cuộc sống

Don’t you forget that

Đừng có mà quên

Một thắc mắc rất lớn của người học tiếng Anh là môi trường học tiếng Anh.

Nếu bạn tìm được 1 người nước ngoài để có thể nói chuyện hàng ngày thì không gì tuyệt vời hơn. Hoặc một nguồn để chúng ta có thể tiếp xúc với tiếng Anh một cách liên tục. Tuy nhiên bạn khó có thể tìm được 1 người sẵn sàng dành thời gian, tâm huyết để giúp bạn làm những điều đó. Thậm chí bạn có thể thuê 1 gia sư về dạy thì điều đó cũng chưa thực sự hiệu quả, do tốn quá nhiều chi phí mà bạn lại còn cảm thấy nặng nề khi bạn PHẢI HỌC tiếng Anh.

Chính vì vậy mình có một ý tưởng như sau. Ý tưởng này đã được rất nhiều người trên thế giới áp dụng rồi. Đó chính là Podcast. Mình sẽ nghe hàng ngày và mỗi hôm sẽ là một chủ đề khác nhau. Bạn sẽ nghe người ta kể chuyện hoặc đọc về 1 điều gì đó bất kỳ trong cuộc sống hàng ngày. Bạn sẽ được nghe tiếng Anh trong nhiều ngày liên tục. Đó chính là nguồn để làm giàu cho đôi tai của bạn. Đó chính là lúc bạn luyện nghe tiếng Anh rất nhiều. 

Mỗi ngày mình sẽ dành ra thời gian là 1 phút. Mình sẽ nói về 1 chủ đề ngẫu nhiên cho các bạn có thể luyện nghe. Với 10 ngày liên tục bạn hoàn toàn có thể đưa trình độ nghe tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới.

Xem thêm:

24 ngày thành thạo nghe nói tiếng Anh từ mất gốc

1 COMMENT

  1. e chỉ mún hỏi thật kỹ vấn đề này. nếu bắt đầu mún luyện nghe, e xem phụ đề tiếng việt hiểu rõ nội dung bài đó hay bộ phim đó, xong e tắt phụ đề TV chuyển san phụ đề Tiếng Anh và xem tiếp khi nào nghe hiểu đc đc tiếng Anh là đc đúng ko ạ, e cứ thắc mắc miết khúc này, e cảm ơn ạ

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here